向日葵クラブからのお知らせ

Monday, April 3rd, 2017

明るく楽しい熟年世代

向日葵クラブからのお知らせ

向日葵クラブ熟年世代(およそ45歳以上)のリヨン日本人会会員のためのクラブです。

原則として毎月第2金曜日に日本人会の事務所で開く定例会の他に、時折の出来事や要望沿って特別活動を催しています。

 

リヨン日本人会会員の皆様、

 

春の盛りですね。暖かい気候と色とりどりの花の色を満喫しましょう!

4月の定例会は、第2金曜日ではなく、第3金曜日2017年4月21日に行いますのでご注意をお願いいたします。

さて、勉強会では以前ご紹介した「エンディング・ノート」日仏版を作成するためのチーム構成について話しいたいと思います。

4月の定例会

 

日時  2017年 4月21日(金)  18時半より

場所  リヨン日本人会事務所、34, rue Victor Hugo  2区

    メトロA: Ampère Victor Hugo  徒歩3分

内容  勉強会「エンディング・ノートの日仏版」

    誕生会 (2月、3月、4月)

参加費 6~8€ (軽いビュッフェ)

    

お申し込みは himawari@lyon-japon.net  までどうぞ!!

こども会Warabe【2017年4月の活動】

Monday, April 3rd, 2017

4月のWarabe各グループの活動予定をご案内いたします。

グループによって申し込み方法に違いがあります。ご希望グループの詳細をよくご覧下さい。
こども会Warabe 2017年4月の活動】

こども会Warabeは*家族会員対象のクラブ活動です。(当日よりのご入会も承ります。)

*非会員のお子さまは、初回のみ体験参加を受け付けております。1度お試しのうえご入会をご検討下さい。

個人会員でご参加(3歳未満の赤ちゃん連れ)の方も、お子さまが3歳以上になられましたら、家族会員へのお切り替えをお願い致します。

活動場所は、リヨン日本人会(34 rue Victor Hugo 69002 – 3ème étage)です。

*平日の日中は建物下の扉はコードの丸ボタンで開きますので、直接3階までお上がりください。

参加費は基本的に無料です。(持ち寄り品のお願いや準備品の実費を頂く場合、詳細はお申し込みいただいた方にグループ担当者から直接ご連絡いたします。) 

 

>>>4月10日(月)10時30分~11時30分
Warabe読み聞かせの会(月:午前)

~日本語読み聞かせの時間+お母さま方の情報交換の場に!~(*月1回)* 5月は15日を予定。

赤ちゃん・幼稚園児・小学生から大人まで、どなたでもご参加ください。

以下の読み聞かせの会専用申し込みフォームからお申込み下さい。
【読み聞かせの会専用フォーム ➡ https://goo.gl/forms/hcRIttMLQIJghB7Q2 】

>>>4月12日(水)16時~17時30分 ≪家系図を作ろう~家族の紹介文や似顔絵~≫
Warabe大きい子グループ(小学生以上)

~日本語で遊ぼう!学ぼう!~(*月1回)*第3水曜。5月は17日、6月は21日を予定。

≪対象≫7歳~14歳(CE1~3ème)くらいですが、ご相談ください。

大きい子グループ定期メンバーは各回ごとの参加連絡は不要。欠席の場合のみご連絡下さい。

不定期・初めての方の参加申込み➡ warabe.lyonjapon@gmail.com

**参加希望日時(グループ名)とお子様のお名前と年齢(学年)をお忘れなく!(タイトルにも日付とグループ名を入れて下さい) 

 


【ここ↓↓から春のバカンス中です。普段は来られない方も是非どうぞ!】

 

>>>4月19日(水)10時30分~12時
   Warabe小さい子グループ(3歳~6歳:PS~CPくらい)

~日本語で遊ぼう!学ぼう!~(*月1回)* 5月は24日、6月は28日を予定。

≪対象≫3歳~6歳(PS~CP)くらいですが、ご相談ください。

参加申込み(バカンス中につき、定期メンバーも確認のためお願いします)➡ warabe.lyonjapon@gmail.com

**参加希望日時(グループ名)とお子様のお名前と年齢(学年)をお忘れなく!(タイトルにも日付とグループ名を入れて下さい)

 

>>>4月26日(水)10時30分~12時
Warabe読み聞かせの会 (おはなし会+こどもの日簡単工作を予定)

赤ちゃん連れのお母さま方の情報交換の場に!

また、バカンス中ですので幼稚園・小学生以上のお子さまも是非どうぞ。

(お子さまの年齢制限はありません。大人のみの参加も大歓迎です!)

 ※以下の読み聞かせの会専用申し込みフォームからお申込み下さい。
【読み聞かせの会専用フォーム ➡ 
https://goo.gl/forms/hcRIttMLQIJghB7Q2 】

Ensemble, construisons l’Association Lyon Japon NIHONJINKAI !

みんなでつくろうリヨン日本人会!

当会の活動は各会員のボランティアで成り立っています。ご協力よろしくお願い致します。

リヨン日本人会 こども会Warabe
warabe.lyonjapon@gmail.com

創作手芸4月~6月活動予定のお知らせ

Monday, April 3rd, 2017

日本人会員の皆様、こんにちは。

サマータイムへと移行した途端に、初夏のような陽気となり

木々の若葉が美しく感じられる今日この頃、いかがお過ごしでしょうか?

今月の絹の友:創作手芸の活動は、

4月6日(木)と、4月13日(木)の2回を予定しております。

場所;リヨン日本人会図書室

時間;午後14時~16時

5月以降の活動予定日は以下の通りです。

5月4日(木)、5月18日(木)

6月8日(木)、6月22日(木)

*絹の友:創作手芸の会は、会員の皆様であれば、どなたでも(男女問わず)参加出来ます。

どんな雰囲気かな?と興味を持たれた方、何か手作りで小物を作ってみたい方、

そして手芸が大好きな方、どうぞ気軽にのぞきにいらして下さい。

見学だけでも、お喋りだけでも?参加可能です。

出欠の連絡も必要ありません。

ご自分の好きな手芸用品をご持参下さるだけでOKです。

現在は編み物を中心に手と口を動かしながら、楽しく活動を行っております。

(来たれ!編み物男子!!)

皆さんのお越しをお待ちしています。

AMBASSADEURS de LYON (アンバサダー・リヨン)のイベントのお知らせ

Thursday, March 30th, 2017

ONLY LYONは国際交流の発展を目的として、アンバサダー・リヨン (リヨンの親善大使。どなたでも申し込めば大使になれます!)

が集まるイベントを毎月第一火曜日に開催しています。

 

ONLY LYONからリヨン日本人会の会員の皆様に次回イベントの招待状(40人分)をいただきました。

44日(火)の1830分より2230までリヨンの素晴らしい地域であるコンフリュアンス地域にて開催される春のイベントになります。

参加ご希望の方は下記のリンクにてお申し込みください。

https://goo.gl/forms/xmtWiEfzZKrWEFL93

ONLY LYONのプログラム・LE PROGRAMME ONLY LYON

ONLY LYON とは、2007年に地域の13の組織によって設立された国際的な広報プログラムです。

国際的にリヨンの街を輝かせることを目的として活動しています。現在では22,000人のアンバサダー(その内、4000人が海外で活躍)がいます。

 

 

リヨン日本人会 映画上映会 (日仏語)

Tuesday, March 28th, 2017

ヨン日本人会
共催:「遠くの隣3.11福島第一原発事故被災者支援団体)
アニメ映画無念上映/討論会/カクテル


原発事故のために救助活動を断念しなければならなかった福島県浪江町消防団のお話です。

是非ご参加ください。お待ちしております。


時 

46日(18時半より  

場所 

ヨン日本人事務  

参加費用    

カクテル用 2€ (会員) - 5€ (非会員)

お申み:   https://goo.gl/forms/J7tgW14hn9iLbwaO2

締切4月4日(火