皆様

東日本大震災の被災者向け義捐金募金のご協力 誠に有難うございます。

２０１２年４月の募金活動報告を致します。

募金場所：
　女声コーラスグループ「ミモザ」コンサートの際の募金活動

金額：
　合計： 851.89ユーロ

募金送金先：
　子供地球基金
　５月初旬に行われた募金と合わせて送金されます。

☆2011年3月から2012年4月末までの義援金募金総額は、100,748.12ユーロとなりました。

皆様のご協力に感謝申し上げます。

被災地への募金活動は今後も続けて参ります。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年5月5日　リヨン日本人会

2012年3月末までの義捐金に関しては、以下をご参照ください。

********************************************************
※東日本大震災 被災者向け義捐金2012年3月までのご報告
* 義捐金に関して
* 3月分義捐金募金報告
* 震災ボランティアチーム活動ブログ
*4月分義捐金募金報告
*5月分義援金募金報告と今後の募金送金先
*6月分義援金報告と今後の募金送付先
*7、8月分義捐金報告と今後の募金送付先
*9、10月分義捐金報告
*11月分義捐金報告

*2012年3月分義捐金報告

皆様

東日本大震災の被災者向け義捐金募金のご協力 誠に有難うございます。
震災から１年となる3月に募金活動を行いましたので、ご報告を致します。

募金場所：
１）オペラ座での大野和士氏による震災一周年コンサートの際の募金活動
２）映画自主上映会場メゾン・デ・パッサージュでの募金活動

金額：
合計： 781.28ユーロ
（内訳）
１）の募金：686.68ユーロ
２）の募金： 94.60ユーロ

募金送金先：
１）は子供地球基金

へ送金いたしました。
２）は子ども福島

へ映画自主上映グループ Partager l’Espoir 311よりまとめて送金されます。

☆2011年3月から11月末までの義援金募金総額は、99,114.95 ユーロ、今回を合わせると 99,896.23ユーロとなります。

皆様のご協力に感謝申し上げます。

被災地への募金活動は今後も続けて参ります。

2012年4月9日　リヨン日本人会

昨年11月末までの義捐金に関しては、以下をご参照ください。
******************************
※東日本大震災 被災者向け義捐金１１月までのご報告

* 義捐金に関して
* 3月分義捐金募金報告
* 震災ボランティアチーム活動ブログ
*4月分義捐金募金報告
*5月分義援金募金報告と今後の募金送金先
*6月分義援金報告と今後の募金送付先
*7、8月分義捐金報告と今後の募金送付先
*9、10月分義捐金報告
*11月分義捐金報告

皆様

東日本大震災の被災者向け義捐金募金のご協力誠に有難うございます。

１１月分のご報告を致します。

募金場所：

　サノフィ・パストゥール社での募金活動（１０月）

　シャポノ市のイベントでの募金活動

　日本人会事務所での募金受付

金額：

　合計： 2,326.59ユーロ

　（内訳）

　サノフィでの募金：2,100.50 ユーロ

　シャポノ市イベント： 176.09 ユーロ

　事務所での現金：50.00ユーロ

募金送金先：

子供地球基金

http://www.kidsearthfund.jp/ja/index.php

へ送金いたします。

☆    ３月から11月末までの義援金募金総額は、99,114.95 ユーロです。

皆様のご協力に感謝申し上げます。

募金活動は今後も続きますので、引き続きお知り合いの方へご案内頂けたら幸いです。

                                                             2011年12月4日　リヨン日本人会

１０月末までの義捐金に関しては、以下をご参照ください。

******************************

※東日本大震災 被災者向け義捐金１０月までのご報告

* 義捐金に関して
* 3月分義捐金募金報告
* 震災ボランティアチーム活動ブログ
*4月分義捐金募金報告
*5月分義援金募金報告と今後の募金送金先
*6月分義援金報告と今後の募金送付先

*7、8月分義捐金報告と今後の募金送付先

*9、10月分義捐金報告

皆様

東日本大震災の被災者向け義捐金募金のご協力誠に有難うございました。

募金は今後も続けますが、９，１０月分のご報告を致します。

募金場所：

　パリで行われた日本の児童画展（９月）

　リヨン国立高等音楽院でのチャリティ・コンサートでの募金（日本人会が送金手続き）

金額：

　合計： 7 830.61ユーロ

　（内訳）

　パリの募金：6 008.36 ユーロ

　チャリティ・コンサート： 1 822.25ユーロ

募金送金先：

パリの児童画展：NPO法人プレジャーサポート協会（気仙沼市大島の子供達の元へ）

http://www.psa.or.jp/

チャリティ・コンサート：HTVジュニアオーケストラ（福島）

http://www.fukushima-tv.co.jp/junior/index.htm

への送金となります。

☆３月から10月末までの義援金募金総額は、96 788.36 ユーロです。

日本赤十字社からは、第二回目の送金受領書を頂きました。（recu2 CRJ）

皆様のご協力に感謝申し上げます。

募金活動は今後も続きますので、引き続きお知り合いの方へご案内頂けたら幸いです。

                                                       　　　　　 2011年11月8日　リヨン日本人会

８月末までの義損金に関しては、以下をご参照ください。

******************************

※東日本大震災 被災者向け義損金８月までのご報告

* 義捐金に関して
* 3月分義捐金募金報告
* 震災ボランティアチーム活動ブログ
*4月分義捐金募金報告
*5月分義援金募金報告と今後の募金送金先
*6月分義援金報告と今後の募金送付先

*7、8月分義捐金報告と今後の募金送付先

皆様

東日本大震災の被災者向け義捐金募金のご協力 誠に有難うございました。
募金は今後も続けますが、6月分のご報告を致します。

募金場所：
　日本人会事務所（募金箱、小切手受付）
　その他有志の方による学校、お店など
オペラ座での大野氏コンサートCD販売（4月末実施）代金の寄付　（※7月12日追加記載）

金額：
　合計： 3809.02ユーロ（※7月12日修正）
　（内訳）
　小切手： 45ユーロ
　現金： 164.02ユーロ
　振り込み：3600ユーロ（※7月12日追加）

6月末時点で、日本人会宛ての小切手は換金し、合計額を現金と併せて日本赤十字宛てに送金いたします。

皆様のご協力に感謝申し上げます。

募金活動は今後も続きますので、引き続きお知り合いの方へご案内頂けたら幸いです。

今後の義捐金送金先に関して：

6月末までの義捐金に関しては、小切手宛先が日本人会宛てのものは、全て日本赤十字社へ送金させて頂きました。
今後に関しては、募金活動ごとに、集まった義捐金の送金先をリヨン日本人会内の震災ボランティアチームで検討し、リヨン日本人会理事会または役員会の承認の元に送金します。（例：被災された方の精神的なケアを目的とした活動、子供たちを支援する活動を行っている団体等）
送金先に関してはサイトで随時ご報告致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011年7月11日　リヨン日本人会

******************************

※東日本大震災 被災者支援募金活動は継続中

* 義捐金に関して
* 3月分義捐金募金報告
* 震災ボランティアチーム活動ブログ
*4月分義捐金募金報告

*5月分義援金募金報告と今後の募金送金先に関して